KUWAITCITY,(Xinhua)--TheBeltandRoadInitiativecouldtremendouslybolstertiesbetweenChinaandKuwait,in1971,thetwocountrieshaveseensustainedadvancesintheirties,eopletive,firstputforwardin2013byChinesePresidentXiJinping,concurswiththevisionofAmirSheikhSabahAl-AhmadAl-JaberAl-SabahtotransformKuwaitintoaglobalcenterforfinanceandcommerce,,andt,crudeoilexportsaccountforabout94percentofKuwaitstotalrevenueswhileChinahasademandforoilimports,,sayingChineseenterprisesareskilledinoilfieldexplorationandinfrastructureconstruction,,Kuwaitisdevelopinghigh-speedInternetserviceandsmartcities,,withanaimtochangethecountryslong-existedoil-relianteconomicstructure,theKuwaitigovernmentunveiled"Kuwait2035,"anationaldevelopmentstrategy,,thegovernmentannouncedplanstodevelopfiveislandsofftheeasterncoastofthecountryintofreetradezones,aperfectcomplementfortheBeltandRoad,saidWang."Chiction,islandplanningandprojectimplementation,",,,meanwhile,istheeighthlargestpetroleumexportertoChina."Wefirmlybelievethat,withjointeffortsfrombothsides,China-KuwaitcooperationintheBeltandRoadInitiativewillbearfruitfulresults,servingtheeconomicandsocialdevelopmentofbothsidesandfurtherpromotingfriendlyties,"Wangsaid.
MOSCU,10nov(Xinhua)--Elpresidenteazerbaiyano,IlhamAliyev,elprimerministroarmenio,NikolPashinyan,yelpresidenteruso,VladimirPutin,emitieronhoyunadeclaraciónconjuntaenlaqueacuerdanuncesealfuegocompletoenNagorno-Karabaj,informó"cesealfuegocompleto"ylaterminaciónde"todaslashostilidadesenlazonadeconflictodeNagorno-Karabajsonanunciadosapartirdelas00:00horadeMoscúel10denoviembrede2020",ónconjuntafueeldesplieguedeuncontingentedepazrusoalolargodelalíneadecontactoenNagorno-KarabajyelcorredorLachin."UncontingentedemantenimientodelapazdelaFederaciónRusaestá,90vehículosblindadosparatransportedepersonal,380vehículosypiezasdeequipoespecial",aadeladeclaracióádesplegadoaltiempoqueseretiranlasfuerzasarmadasarmeniasdurantecincoaosconlaposibilidaddeunaextensiónautomáánregresaralaregióndeNagorno-KarabajysusáreascircundantesbajolaproteccióndeányArmeniatambiénintercambiaránprisionerosdeguerra,otrosdetenidosyloscuerposdelosmuertos,mientrasquetodoslosenlaceseconómicosydetransportedelaregiónseráánhanestadoenconflictorespectoalaregió,cuandosealcanzóunatregua,perohahabidoenfrentamientosmenoresesporáóenlaregiónenseptiembre,causandomuchasvíctimasypérdidasdepropiedad.
分类:
亚美ag,BUENOSAIRES,10nov(Xinhua)--Argentinaquiereunavacunasegura,efectivayloantesposibleparacontrolarlaenfermedaddelnuevocoronavirus(COVID-19),afirmóhoymarteselcancillerargentino,FelipeSolá."Argentinaquiereunavacunasegura,dealtaefectividadyloantesposible,aunqueloantesposiblenodebeoponersealaseguridad",enfatizóelfuncionarioendeclaracionesalaprensalocaldifundidasporelMinisteriodeRelacionesExteriores,ádestacóquesetendránencuentalasmedidasdeseguridadparaavanzarconlasvacunasparalapoblacióndeArgentina."SilavacunaesnorteamericanadebeestartotalmenteaprobadaporlaFDA(AdministracióndeAlimentosyMedicamentos,siglaseninglés)deEstadosUnidosylaANMAT(AdministraciónNacionaldeMedicamentos,AlimentosyTecnologíaMédica)deArgentina",dijoelcanciller."Siesdeotrolugar,comolavacunarusa,porlaOMS(OrganizaciónMundialdelaSalud)ylaANMAT",remarcó.ArgentinaregistrósuprimercasodelaCOVID-19elpasado3demarzoyhastaellunesconfirmó,NANCHANG,28abril,2020(Xinhua)--Imagendel27deabrilde2020deunagarcetavolandosobreunparqueforestalduranteelatardecerenNanchang,provinciadeJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)NANCHANG,28abril,2020(Xinhua)--Imagendel27deabrilde2020deunagarcetadescansandoenunparqueforestalduranteelatardecerenNanchang,provinciadeJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)NANCHANG,28abril,2020(Xinhua)--Imagendel27deabrilde2020deunagarcetavolandosobreunparqueforestalduranteelatardecerenNanchang,provinciadeJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)NANCHANG,28abril,2020(Xinhua)--Imagendel27deabrilde2020deunagarcetadescansandoenunparqueforestalduranteelatardecerenNanchang,provinciadeJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)NANCHANG,28abril,2020(Xinhua)--Imagendel27deabrilde2020deunagarcetavolandosobreunparqueforestalduranteelatardecerenNanchang,provinciadeJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)NANCHANG,28abril,2020(Xinhua)--Imagendel27deabrilde2020deunagarcetaalimentandoaunpollueloenunparqueforestalenNanchang,provinciadeJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)NANCHANG,28abril,2020(Xinhua)--Imagendel27deabrilde2020deunagarcetavolandosobreunparqueforestalduranteelatardecerenNanchang,provinciadeJiangxi,enelestedeChina.(Xinhua/WanXiang)Elpresidentechino,XiJinping,pasarevistaalosguardiasdehonorencompaíadelpresidentedeMyanmar,UWinMyint,duranteunagranceremoniadebienvenidaensuhonorenelpalaciopresidencial,enNaypyitaw,Myanmar,el17deenerode2020.(Xinhua/HuangJingwen)NAYPYITAW,17ene(Xinhua)--ElpresidentedeChina,XiJinping,asistióaungrandiosobanqueteofrecidohoyviernesporlanocheenNaypyitawporelpresidentedeMyanmar,óhoyaestanacióndelsuresteasiáticoparainiciarunavisitadeEstadoalpaíevecinoasiáíadelíderesdeMyanmarqueincluyeronalpresidenteyalaconsejeradeEstadoAungSanSuuKyi,Xillegóalsaló,UWinMyintdijoquelavisitadeXiaMyanmareselprimerviajedelpresidentealextranjeroenelnuevoao,ósuagradeciaPacífica,sehanrespetadoyentendidomutuamente,ysehancomprometidoadesarrollarunaasociacióndecooperaciónmáscercana,áenunhitoimportanteeneldesarrollodelasrelacionesbilaterales,ydeseóaXiunavisitaexitosayfructí,Xiexpresóóquelarazónporlacuallaamistad"Paukphaw"(fraterna)entrelosdospaísespuededurarmilesdeaosyvolverseaúnmásfuerteesquesiemprehansidosinceroselunoconelotro,sehanapoyadoenlasbuenasyenlasmalas,,lasdospartesdebenaprovecharlaoportunidaddel70°aniversariodesusrelacionesdiplomáticasparaconstruirconjuntamenteunacomunidaddedestinoChina-Myanmaryparadarpasoaunanuevaeraenlasrelacionesbilaterales,óalosdospaísesaseguirsiendobuenosvecinoscomopasajerosdeunmismobarco,yacrearunambientemásfavorableparaeltrabajoylavidadesupoblaciónyparasudesarrolloeconóíasylapenas,yseguirtrabajandojuntosparapromoverlosCincoPrincipiosdeCoexistenciaPacífica,apoyarconfirmezalasrespectivaspreocupaciones,ypromoverconjuntamentelapaz,estabilidad,prosperidadydesarrollomundiales,óndeganar-ganar,yllevarelCorredorEconómicoChina-Myanmaraunaconstrucciónsignificativaparagenerarmásbeneficiosparalosdospueblos,énexhortóalasdospartesaserbuenoshermanosparatransmitirsuamistaddegeneraciónengeneracióólaconviccióndeque,enelnuevoao,ChinayMyanmarseguiránayudándose,ytrabajaránjuntosenfavordenuevosavancesensurespectivodesarrollonacionalyescribiránunnuevocapítuloensuamistad.PorCuiYuanlei,YangChunxue,ShookaShemiraniMéXICO,12nov(Xinhua)--AméricaLatinayChinaseencuentranenlosladosopuestosdelgloboterraqueo,peroelformidableyvastoocéanoPacíficoque,elprincipalpaísendesarrolloenelEsteestáforjandounaasociacióncadavezmásestrechaconlaregióndinámicadelhemisferiooccidental,especialmentedesdequeelpresidentechino,XiJinping,asumióelcargoen2013ypusoenmarchaloqueahoraseconocecomo"Xiplomacia".Enlosúltimosseisaos,Xihavisitado11paísesdeAméricaLatinayelCaribe(ALC).Elmartes,pisarálaregiónporquintavezcomopresidente,,larelacióntradicionalentreAméricaLatinayChina,desafiandoladistancia,estáásgrandedeAméricaLatina,mientrasqueesteúltimoesunadelasfuentesdeexportacionesdemásráóun18,óóNCadavezqueXivisitóAméricaLatinareafirmóelcompromisodeChinadeconsolidarlaamistadbilateralyexpandirunacooperacióóncomojefedeEstado,en2013,lollevóaTrinidadyTobago,CostaRicayMéóaBrasil,Argentina,óconlíderesde11paísesdeALC,yporprimeravezexpusosugranvisiónparaconstruirunacomunidadChino-Latinoamericanaconunfuturocompartido."AprovechemoslasoportunidadesquesenospresentanytrabajemosjuntosparaabrirnuevoscaminosenlaconstruccióndeunacomunidaddedestinoparaelprogresocomúnymarcarelcomienzodeunfuturobrillanteparalasrelacionesentreChinayAméricaLatinayelCaribe",dijoXiensudiscursodeaperturaenlaprimerareunióndelosLíderesdeChinaylosPaísesdeAméón"1+3+6"para"promoverunacooperaciónmásrápida,másampliaymásprofundaentrelasdospartesparaobtenerresultadosreales".El"1"serefierea"unplan",elPlandeCooperaciónChino-LatinoamericanoyelCaribe(2015-2019),for"3"aludealos"tresmotores"paraimpulsarlacooperaciónprácticaparaeldesarrollointegral,asaber,elcomercio,lainversiónylacooperació"6"significalosseiscamposprioritariosdecooperación:energíayrecursos,construccióndeinfraestructura,agricultura,manufactura,innovacióncientíficaytecnológica,ytecnologíasdelainformació,XivisitóEcuador,Perúés,viajóaArgentinaparalacumbredelGrupodelos20,asícomoaPanamá,unpaíscentroamericanoqueestableciólazosdiplomáóricoenelCongresoperuanoenLimaen2016,XiexpusolaimportanciadefortalecerlacooperaciónentreChinayAméricaLatina."Conunaquintapartedeláreatotaldelmundoycasiunterciodelapoblaciónmundial,ChinayAméricaLatinayelCaribesonfuerzascrucialesparalapazylaestabilidadmundial",óqueChina"aumentaráelintercambiodeexperienciasdegobernanzaymejorarálaplanificaciónycoordinacióndepolíticasmacroconlosestadosdeAméricaLatinayelCaribeparaunamejorsinergiadenuestrosplanesyestrategiasdedesarrollo".Ademásdelcompromisoalnivelmásalto,Xitambiénseacercaalagentedetodoslossectoressociales,afindecimentarlaamistadentreChinayAméricaLatinayelapoyopúblicoalacooperació,visitóunaplantacióndecaféfamiliaryprobósuproducto."CreoquebiensepuedeexportarmáscaféaChina",ía,CostaRicaexportacaféalmercadoasiático,ademásdecarnedecerdo,lácteos,piayotrosproductosagrícolasdealtacalidad,sobretododespuésdelainauguracióndelaExposiciócióninternacionalconlainiciativadelaFranjaylaRuta,propuestaporXi,comomarcoestágenerandonuevasoportunidadesenlacooperaciónChina-Latinoamé,diseadaparapromovereldesarrollocomúnalolargodelaantiguaRutadelaSedaymásallá,integralaFranjaEconómicadelaRutadelaSedaylaRutadelaSedaMarítimadelSigloXXI,yestaúltimaestáconectadaestrechamenteconAmé,desdemediadosdesigloXVIhastaprincipiosdelXIX,galeonescargadosdeseda,especias,porcelanayotrasmercancíaschinascruzabanelocéanohastaelactualpuertodeAcapulco,enlacostamexicanadelPacíéricaLatinaeslaextensiónnaturaldelaRutadelaSedaMarítimadelSigloXXI,dijoXienunareuniónconelpresidenteargentino,MauricioMacri,enmayode2017,ónalasegundaReuniónMinisterialdelForoChina-ComunidaddeEstadosLatinoamericanosydelCaribe(CELAC),celebradaenChileel22deenerode2018,Xisubrayóqueambaspartes"debentrazarunplanennuestrosesfuerzosconjuntosdentrodelainiciativadelaFranjaylaRutayabrirunasendadecooperaciónatravésdelocéanoPacíficoqueconectemejorlasricastierrasdeChinayAméricaLatinayabranunanuevaeradelasrelacionesentreChinayLatinoaméricayelCaribe".Ensusvisitas,XitratasiempredesincronizarlaFranjaylaRuta(unaplataformaabiertadecooperación)conlosplanesdedesarrollodelospaísesdeLatinoaméónconMacri,instóaacoplarlaFranjaylaRutaconlaestrategiadedesarrollodeArgentina,expandirlacooperaciónensectorescomoinfraestructuras,agricultura,mineríaymanufacturas,ycompletarlosgrandesproyectosdecooperaciónenmarchaenenergíahidroeléctricayferrocarriles,,ensuvisitadeEstadoaPanamáendiciembrede2018,XiafirmóquelaEstrategiaNacionaldeLogísticaPanamá2030ylaFranjaylaRutasonmuycompatibles,einstóaambaspartesabuscarsinergiasentresusproyectosdedesarrollorespectivos,impulsarlacooperació,19paísesdeAméricaLatinayelCaribehanfirmadoacuerdosdecooperacióónentreambaspartesenvariosámbitoshapromovidoconeficaciaeldesarrollosocioeconómicolocal,,"Chinacompartirásuexperienciayoportunidadesdedesarrolloconelrestodelmundoydarálabienvenidaatodosaquellospaísesquequieransubirsealtrenexpresodesudesarrollo,deformaquetodospodamosdesarrollarnosjuntos".
QUITO,20jul(Xinhua)--Elmanejodelapandemiaporlaenfermedaddelnuevocoronavirus(COVID-19)enEstadosUnidoshasido"nefasto"porlaactitud"negligente"delpresidenteDonaldTrump,quehallevadoaesepaísaserelmásafectadodelmundo,consideróelanalistapolíticointernacionalecuatorianoFernandoCasado."DonaldTrumphajugadounpapelnefastoenlapandemia,locualdemuestralasituaciónterriblequeestápasandoEstadosUnidos",aseguró,existió"unamalapreparación"alhacerfrentealapandemiamundialyapesardeque"DonaldTrump,sabíaloqueibaaocurrir,loquehaceesteneruncomportamientonegligente"."Hacecasoomisoalasmedidasdeprevenciónquehabíaquetomar,comoelusodelasmascarillas,notomómedidasatiempoparafrenarloscontagios",apuntóelanalistayagregóóá,íanescalaraúnmássielpaísnotomalasmedidasnecesariasparadetenerlapropagacióóquelasituaciónenEstadosUnidosseveagravadaporla"debilidad"delsistemasanitarioprivadoestadounidense,dondecercade30millonesdepersonascarecendeseguromédico."Altenerunenfoquedecarácterprivadonoesunserviciopúblico,universal,ydejaamuchísimagenteensituacióndeindefensiónmásaúnenunapandemia;estoloquevisibilizaesladiferenciaentrericosypobres",ó,enesesentido,quelasituaciónhaagravadolasdiferenciassociales,golpeandomáóqueelmalmanejodelapandemiahahechoquelaeconomíaestadounidense"tengaunadramáticacaídaconmillonesdedesempleados,locuallevaapasarfacturaaTrump"ensusafanesdereeleccióuevocoronavirusyprobablementepriorizólaspolíticaselectoralespero"loestáhaciendomuymalysuspolíticashansidopatéticas".Además,acriteriodeCasado,quienesprofesordederechoeinvestigadordelaUniversidadTécnicadeManabí(oeste),Trumphatratadodeecharleculpasaotrosactoresparaeludirsusresponsabilidadesenelmanejodelapandemia."Sindudavanabuscaresoschivosexpiatoriosparadistraerlaatenciónalafaltadeplanificaciónensupaís;todopornoasumirlasresponsabilidadesquesonlasquehanllevadoaquelaspeorescifrassedenenEstadosUnidos",subrayó.ElespecialistacerróónMundialdelaSaludy,sobretodoaChina,paragenerarunaposturaquepongalaresponsabilidadsobreotros.PorElenaChuquimarcaQUITO,3ene(Xinhua)--ElcoordinadordelCentrodeEstudiosChinosdelInstitutodeAltosEstudiosNacionales(IAEN)deEcuador,MiltonReyes,aplaudiólavisióndelpresidentedeChina,XiJinping,eneltemamedioambiental,,ReyessaludólaideadeXienelsentidodeque"lasaguascristalinasylasverdesmontaassonactivosinvaluables",yporconsiguiente,lamejoraambientalrepresentaelbienestareconómicoysocial."Estovienedelatradiciónhistóricayfilosóficadelpensamientochino,sobreelequilibrioentrelanaturalezayelserhumano",sostuvoReyes,altiempoquesealóqueestaideaestáenlalíneadelainiciativaúnReyes,Xiapuntaaunagobernanzaglobalenlaquelospaísesdesarrollenpolíticaseiniciativasquepropicienunmedioambientesanoquecontribuyaalaestabilidadeconómicaysocial."LaposturadeXireconocelanecesidaddehacermayoresesfuerzosanivelglobaldondeestáimplícitoenreconocerquehaylaposibilidaddellegaraacuerdosconlosGobiernosparapromoveresasiniciativas",sealóeltambié,"nosencontramosqueaveceselmundoestáunpocoatrasadoenrelaciónalaspercepcionesdeChina,quereconocelanecesidaddefortalecerlagobernanzaglobaleneltemadelmedioambiente",,lasgrandespotenciashancrecidocongranimpactosobrelosrecursosnaturales,almismotiempoquelaseguridaddelEstadoydelosciudadanosdependedeenergíasrenovables,óqueelcambioclimáticoafectaalatotalidaddelplaneta,porloquecoincidióconlaideadeXidequelospaísesmantenganelequilibriodelosecosistemasparaasegurarlariquezamaterialylaecología."DesdehacealgunosaosChinavienetrabajandoeltemademejorarlacalidaddesuproducciónvinculadaalosrecursosnaturalesy,porlotanto,evitarlacontaminación",subrayóó,además,queChinahahechoesfuerzosparasuperarlacontaminaciónenlasgrandesciudadesyesovieneacompaadodeunafuerteinversión."LointeresanteesqueelplanteamientonoessoloparadentrodeChina,sinoqueseesperaarticularpolíticasanivelinternacionalorientadasenesesentido",aadióóqueelpresidenteXihareconocidoqueChinahavenidohaciendoalgunosesfuerzos,peroqueestostodavíanosonsuficientesyquehayquereforzarelobjetivoatravésdepolíticaspúblicasparacrearunmarconormativoparapromoverunmedioambientesaludable."XiesperaqueelempeoyelesfuerzoquedirigeelEstadochinosematerialiceyquelaspolíticaspúblicasfluyantantoparaelbeneficiodelapropiaChinacomoparalagobernanzaglobal",apuntó.Reyesinsistióenque"sedebereconocerquehayqueponermásempeoparaalcanzaracuerdosquepermitanunagobernanzaglobalsobreelmedioambiente".PorLuKun,embajadordeChinaenlaMancomunidaddeDominicaElbrotedelaenfermedaddelnuevocoronavirus(COVID-19)sehaconvertidoenestosúltimostiemposenunapreocupaciónglobalqueentraaunretoenormeparalasaludpú,porloquelacooperacióninternacionalesimperiosaafindeabóndeconstruirunacomunidaddedestinodelahumanidad,Chinapropone,enestascircunstancias,construirunacomunidaddesaludcomúnparalahumanidadquerefuercelarespuestacolectivadelacomunidadinternacionalalasnecesidadesdelasaludpúónactualdelaepidemiaenChinayelrestodelmundoDesdequeseinicióelbrote,,Chinahapuestoenmarchaunmecanismoanivelnacionalparacontenerconeficacialapropagacióíneadelfrente,Chinahaestadoalaalturadesuresponsabilidadcomogranpaísyhechounacontribuciónsustancialalasaludpúólidoliderazgodesplegadoenlostrabajosdecontención,losactosheroicosdelpueblochinoylafortaleza,ef,seestágenerandounimpulsopositivoalevolucionarlasituació,sehabí,íanhospitalizados,íanrecibidoelaltaméííanreportadonuevoscasosconfirmadosdeCOVID-19enWuhanpornuevedíasconsecutivosyenotraslocalidadesdeHubei,por39díónenChina,elpresidenteXireiteróenvariasocasioneslanecesidaddeaplicarmedidasespecíficasybienplanificadas,parareanudareltrabajoylaproducciónygarantizarelflujoordenadodegente,fondosymercancías,lacoordinaciónentrelaproducción,ladistribuciónylasventas,ylasinergiaentreelcomercionacionalyexterior,áponiendobajocontrollaepidemia,lasituacióúndatosdelaOMCa12deabril,laCOVID-19habíallegadoa213paísesyregiones,ísesmásafectadosestánEstadosUnidos,Espaa,Italia,(CELAC)sumabanhastaesedíamá,laOrganizaciónMundialdelaSalud(OMS)determinóensuevaluaciónquelaCOVID-19puedecaracterizarsecomounapandemiaporsus"alarmantes"nivelesdepropagació,eldirectorgeneraldelaorganización,TedrosAdhanomGhebreyesus,instóóninternacionalenlaluchacontralapandemiaDeformaabierta,transparenteyresponsable,Chinahaimpulsadolacooperacióninternacionalensusesfuerzosparaatajarlapropagació,haprocuradolacomunicaciónycoordinació,XiJinping,sereunióenChinaconeldirectorgeneraldelaOMS,eldoctorTedros,einvitóalosexpertosdelaOMSaconducirinspeccionessobreelterrenoenBeijing,Guangdong,SichuanyWuhan,traslasquesehicieronsugerenciasvaliosasenloquerespectaacontenció,Chinahafacilitadoelintercambiodeinformaciónconelpropósitodereforzarlacooperacióntéásdecompartirlasecuenciacompletadelgenoma,ycebadoresysondasparaladeteccióndelcoronavirustrasidentificarelpatógeno,elpaísasiáticohapresentadodocumentostécnicosenprevenciónycontrolepidémicos,asícomoplanesdediagnósticoytratamientoamásde180paíásde70intercambiostécnicosatravésdediscusionesdepanelesyteleconferenciasconmásde150paí,Chinahíderesdemásde170paísesyjefesdemásde40organizacionesregiásde300partidosyorganizacionespolíticosde120paíseshanenviadomásde500mensajesalsecretariogeneralXiJinpingyalComitéúnelviceministrodeRelacionesExterioreschinoMaZhaoxu,hastael2demarzo,62paísesysieteorganizacionesinternacionaleshabíandonadoaChinamaterialdecontrolyprevencióncomomascarillasytrajesdeprotecció,comoauténticoamigoqueesdeChinaenelCaribe,trasladótambiénsuapoyoconmensajesaloslídereschinos,declaracionespúblicasenelParlamentoydonacióápresentesestosactosdesolidar,Chinaestáofreciendoasistenciaauntotalde127paísesyregionesycuatroorganizacionesinternacionalesconelsuministrodeequiposdedetecciónyotrosutensiliosmédicos,yconelenvío,además,deexpertosamásdediezpaíses(Italia,Serbia,Camboya,Pakistán,Irán,Irak,Laos,Venezuela,Filipinas,Myanmar,KazajistányRusia)ásunadonaciónde20millonesdedólaresalaOMSparacolaborarenlosesfuerzosdecontrolmundiales,especialmenteparaayudaralospaísespequeosymedianosconsistemassanitariosvulnerablesareforzarsuslíúnparalahumanidadElbrotedeCOVID-19esunaenormepruebaparaelsistemaylacapacidaddeChina,asíóúblicaemergecomounretocomúndetodoslospaísesyChinaestápreparadaparatrabajarconelrestodelmundoafindeabordarestosdesafíúblicadeberíanadquirirmáóndelpresidenteXideconstruirunacomunidaddedestinodelahumanidad,Chinaestácomprometidaconlacooperaciónregionaleinternacionalencuantoarespuestaantepandemiasyotrosproblemasenesteá,porlotanto,unanecesidaddeconstruirunacomunidaddesaludcomúnparalahumanidadquerefuerceunarespuestacolectivadelacomunidadinternacionalalosretosdesaludpública,facilitandoelintercambiodeinformaciónylasmejoresprácticas,reforzandolainvestigaciónydesarrolloconjuntosobremedicamentosyvacunasantivirales,yasegurandoelsuministrodematerialmédicoyproductosdeprimeranecesidaddurantemomentoscríó,enestaépocadeglobalización,elfuturodelospaísesestáestrechamentevinculado.PorElenaChuquimarcaQUITO,3ene(Xinhua)--ElcoordinadordelCentrodeEstudiosChinosdelInstitutodeAltosEstudiosNacionales(IAEN)deEcuador,MiltonReyes,aplaudiólavisióndelpresidentedeChina,XiJinping,eneltemamedioambiental,,ReyessaludólaideadeXienelsentidodeque"lasaguascristalinasylasverdesmontaassonactivosinvaluables",yporconsiguiente,lamejoraambientalrepresentaelbienestareconómicoysocial."Estovienedelatradiciónhistóricayfilosóficadelpensamientochino,sobreelequilibrioentrelanaturalezayelserhumano",sostuvoReyes,altiempoquesealóqueestaideaestáenlalíneadelainiciativaúnReyes,Xiapuntaaunagobernanzaglobalenlaquelospaísesdesarrollenpolíticaseiniciativasquepropicienunmedioambientesanoquecontribuyaalaestabilidadeconómicaysocial."LaposturadeXireconocelanecesidaddehacermayoresesfuerzosanivelglobaldondeestáimplícitoenreconocerquehaylaposibilidaddellegaraacuerdosconlosGobiernosparapromoveresasiniciativas",sealóeltambié,"nosencontramosqueaveceselmundoestáunpocoatrasadoenrelaciónalaspercepcionesdeChina,quereconocelanecesidaddefortalecerlagobernanzaglobaleneltemadelmedioambiente",,lasgrandespotenciashancrecidocongranimpactosobrelosrecursosnaturales,almismotiempoquelaseguridaddelEstadoydelosciudadanosdependedeenergíasrenovables,óqueelcambioclimáticoafectaalatotalidaddelplaneta,porloquecoincidióconlaideadeXidequelospaísesmantenganelequilibriodelosecosistemasparaasegurarlariquezamaterialylaecología."DesdehacealgunosaosChinavienetrabajandoeltemademejorarlacalidaddesuproducciónvinculadaalosrecursosnaturalesy,porlotanto,evitarlacontaminación",subrayóó,además,queChinahahechoesfuerzosparasuperarlacontaminaciónenlasgrandesciudadesyesovieneacompaadodeunafuerteinversión."LointeresanteesqueelplanteamientonoessoloparadentrodeChina,sinoqueseesperaarticularpolíticasanivelinternacionalorientadasenesesentido",aadióóqueelpresidenteXihareconocidoqueChinahavenidohaciendoalgunosesfuerzos,peroqueestostodavíanosonsuficientesyquehayquereforzarelobjetivoatravésdepolíticaspúblicasparacrearunmarconormativoparapromoverunmedioambientesaludable."XiesperaqueelempeoyelesfuerzoquedirigeelEstadochinosematerialiceyquelaspolíticaspúblicasfluyantantoparaelbeneficiodelapropiaChinacomoparalagobernanzaglobal",apuntó.Reyesinsistióenque"sedebereconocerquehayqueponermásempeoparaalcanzaracuerdosquepermitanunagobernanzaglobalsobreelmedioambiente".
上一篇:亚美am8客户端下载
下一篇:亚美集团
郝佳佳2021-01-24
宋朋飞:SANTIAGO,9nov(Xinhua)--ElpresidentedeChile,SebastiánPiera,destacóhoyqueelpaíssudamericanollevacincomesesderepunteeconómicoyqueesperaunfuertecrecimientopara2021,enmediodelapandemiaporlaenfermedaddelnuevocoronavirus(COVID-19)."LaproyeccióndecrecimientoquetenemosparaChile(...)esqueesteaovaatenerunacaídaentornoal5o6porciento,peroelpróximoaovamosatenerunafuerterecuperación",explicóPieraenelmarcodelEncuentroNacionaldelAgrodelaSociedadNacionaldeAgricultura."Cuandounoveelneto,esdecir,cuántoperdemosesteaoycuántorecuperamoselpróximoao,vemosqueChileseubicaenunaposicióndeprivilegioenelcontextodeAméricaLatinaytambiénenelcontextomundial",agregó.Pieradetallóquelarecesióneconómicasignificóperderdosmillonesdeempleos,elequivalentealosempleosquesehabíancreadoenlosúltimos10aosenelpaís."Afortunadamente,yallevamoscincomesesderecuperacióndelaeconomííaconrespectoalmesanteriorseestárecuperando,estácreciendo,ycincomesestambiénenqueestamosmejorandotodoslosindicadoresenmateriadepandemiadelcoronavirus",completó.Elmandatariochilenoabundóqueestosedebeaunareacciónde"mucharesiliencia,demuchocoraje,demuchocompromisodetodosloschilenos".Destacó,además,elprogramadelgobierno"Pasoapasonoscuidamos",queotorgamayorlibertad,movilidadyflexibilidadaloshabitantes,yque"porsupuesto,exigemayoresnivelesderesponsabilidad".Serefiriótambiénalprograma"Pasoapasonosrecuperamos",unplanparaquelaeconomíachilenavuelvaaponerseenmarcha,"quepuedareactivarseyquepodamosrecuperarlosempleosperdidos"."Dehecho,delosdosmillonesdeempleosqueperdimos,,yeneso,porsupuesto,queelmundodelcampo,elmundoagrícolahajugadoyvaaseguirjugandounpapelmuyimportante",abundóPiera.
XINGTAI,5noviembre,2020(Xinhua)--Vistaaéreadel5denoviembrede2020delpaisajedeotoodelamontaaTaihangeneldistritodeXindudeXingtai,enlaprovinciadeHebei,enelnortedeChina.(Xinhua/LuoXuefeng)XINGTAI,5noviembre,2020(Xinhua)--Vistaaéreadel5denoviembrede2020delpaisajedeotoodelamontaaTaihangeneldistritodeXindudeXingtai,enlaprovinciadeHebei,enelnortedeChina.(Xinhua/LuoXuefeng)XINGTAI,5noviembre,2020(Xinhua)--Vistaaéreadel5denoviembrede2020delpaisajedeotoodelamontaaTaihangeneldistritodeXindudeXingtai,enlaprovinciadeHebei,enelnortedeChina.(Xinhua/LuoXuefeng)XINGTAI,5noviembre,2020(Xinhua)--Vistaaéreadel5denoviembrede2020delpaisajedeotoodelamontaaTaihangeneldistritodeXindudeXingtai,enlaprovinciadeHebei,enelnortedeChina.(Xinhua/LuoXuefeng)
野田顺子2021-01-24 00:12:30
BEIJING,10nov(Xinhua)--LainflaciónalconsumidordeChinadisminuyóportercermesconsecutivoenoctubredebidoalabajadelospreciosdelosalimentos,segúíndicedepreciosalconsumidor(IPC)deChina,elprincipalindicadordelainflación,subióun0,5porcientointeranualenoctubre,deconformidadconelBuróNacionaldeEstadí,elIPCcayóun0,,lospreciosdelosalimentos,querepresentancasiunterciodelvolumentotaldelindicadorenelpaís,seredujeronun1,,estadísticaséniordelBNE,atribuyólaleveinflaciónalabajadelospreciosdelosalimentos,especialmenteenelcasodeloshuevos,,lospreciosdelacarnedecerdodescendieronun7porcientoelmespasado,unritmomásaceleradoquelacaídade5,4puntosporcentualesregistradosenseptiembre,debidoaquelacapacidaddeproduccióncontinúás,encomparaciónconseptiembre,lospreciosdeloshuevosylasverdurascayeronun2,3porcientoyun2,1porciento,respectivamente,,laaltabasedecomparaciónenrelaciónconelmismoperíododelaopasado,elefectodearrastreylacaídadelospreciosdelacarnedecerdohanllevadoaldescensointeranualmáénmostraronqueelíndicedepreciosalproductordeChina,quemideloscostosdelasmercancíasapuertadefábrica,seredujoun2,1porcientointeranualmenteenoctubre.
秦强2021-01-24 00:12:30
HEFEI,3mayo,2020(Xinhua)--TuristasrecolectancerezasenelmunicipiodeFengledeldistritodeFeixi,provinciadeAnhui,enelestedeChina,últimosaosparapromoverelturismoruralmedianteeldesarrollodeindustriasdesiembradecerezasykiwis,conelobjetivodeayudaralosaldeanosasalirdelapobreza.(Xinhua/LiuJunxi)HEFEI,3mayo,2020(Xinhua)--UnaturistarecolectacerezasenelmunicipiodeFengledeldistritodeFeixi,provinciadeAnhui,enelestedeChina,últimosaosparapromoverelturismoruralmedianteeldesarrollodeindustriasdesiembradecerezasykiwis,conelobjetivodeayudaralosaldeanosasalirdelapobreza.(Xinhua/LiuJunxi)HEFEI,3mayo,2020(Xinhua)--TuristasrecolectancerezasenelmunicipiodeFengledeldistritodeFeixi,provinciadeAnhui,enelestedeChina,últimosaosparapromoverelturismoruralmedianteeldesarrollodeindustriasdesiembradecerezasykiwis,conelobjetivodeayudaralosaldeanosasalirdelapobreza.(Xinhua/LiuJunxi)HEFEI,3mayo,2020(Xinhua)--UnaagricultorarecolectacerezasenelmunicipiodeFengledeldistritodeFeixi,provinciadeAnhui,enelestedeChina,últimosaosparapromoverelturismoruralmedianteeldesarrollodeindustriasdesiembradecerezasykiwis,conelobjetivodeayudaralosaldeanosasalirdelapobreza.(Xinhua/LiuJunxi)HEFEI,3mayo,2020(Xinhua)--UnaagricultorarecolectacerezasenelmunicipiodeFengledeldistritodeFeixi,provinciadeAnhui,enelestedeChina,últimosaosparapromoverelturismoruralmedianteeldesarrollodeindustriasdesiembradecerezasykiwis,conelobjetivodeayudaralosaldeanosasalirdelapobreza.(Xinhua/LiuJunxi),HAIKOU,10nov(Xinhua)--LastiendaslibresdeimpuestosdelaprovinciainsulardeHainan,enelsurdeChina,(ólares)enventasentreel1dejulioyel31deoctubre,paraunaumentointeranualdel214,1porciento,segú,lacapitalprovincial,lastiendaslibresdeimpuestosdeHainanrecibieronalrededorde1,78millonesdeclientesyvendieron12,87millonesdeproductoslibresdeimpuestosduranteesteperíodo,loqueequivale,respectivamente,aun58,8yun139,7porcientodecrecimientoencomparacióásvendidosfueronloscosméticos,losrelojesylasjoyas,representandoel72,,Hainanaumentóénsehaampliadode38categoríasa45,mientrasquesehaeliminadoelanteriorlí。BEIJING,10nov(Xinhua)--LapartecontinentaldeChinaregistróellunes22nuevoscasosconfirmadosdelaneumoníaCOVID-19,incluyendounodetransmisiónlocaly21provenientesdelexterior,informóhoymarteslaComisióónlocalsedetectóenShanghai,precisólacomisióóningúnnuevocasosospechosoodecesoacausadelaenfermedadellunes,segú,seissereportaronenlaprovinciadeGuangdong,cuatroenlamunicipalidaddeShanghai,lasprovinciasdeFujianySichuanregistrarontrescadauna,dosenBeijing,mientrasqueTianjin,,sehabí,íansidodadosdealtatrassurecuperacióny366permanecíúndecesoentrelospacientesimportados,ratificólacomisióúmerototaldecasosconfirmadosdeCOVID-19enlapartecontinentaldeChinahastaellunesascendí,incluidos426pacientesquetodavíapermanecíanbajotratamientomédico,conseisdeellosencondició,íanrecibidoelaltamé,deacuerdoconlacomisióúnlamismafuente,habíinuabanbajoobservaciónmédica,despuésdeque422concluyeranellunessumonitoreosanitario.。
李世平2021-01-24 00:12:30
Elpresidentechino,XiJinping,habladuranteeldiálogodelíderesdeBRICSconelConsejoEmpresarialdelBRICSyelNuevoBancodeDesarrolloenBrasilia,Brasil,álogodelíderesdeBRICSconelConsejoEmpresarialdelBRICSyelNuevoBancodeDesarrollosellevó,XiJinping,elpresidentebrasileo,JairBolsonaro,elpresidenteruso,VladimirPutin,elprimerministroindio,NarendraModi,yelpresidentesudafricano,CyrilRamaphosa,asistierontambiénaldiálogo.(Xinhua/ZhangLing)BRASILIA,14nov(Xinhua)--ElpresidentedeChina,XiJinping,instóhoyjuevesalConsejoEmpresarialdelBRICSyalNuevoBancodeDesarrolloahacermayorescontribucionesaldesarrolloeconómicoysocialdelospaísesBRICS,asícomodelaseconomíasdemercadoemergentesydelospaíálogodelíderesdeBRICSconlasdosinstitucionesenlaXICumbredeBRICSrealizadaenBrasilia,,JairBolsonaro,elpresidentedeRusia,VladimirPutin,elprimerministrodeIndia,NarendraModi,yelpresidentedeSudáfrica,CyrilRamaphosa,asistierontambiénaldiáíderesescucharonlosinformesdetrabajodelasdosinstituciones,recibieronelinformedeómuchoeltrabajodelasdosinstitucionesyexpresólaesperanzadequepromuevanelespírituemprendedoryseesfuercenporalcanzarmáóaprofundizarlacooperaciónencamposcomoinnovaciónyeconomíadigitalyacrearmásproyectosdecalidad,yaayudaralospaísesamejorarsuambientedenegociosatravéólaimportanciadeequilibrarlosbeneficioseconómicosylasresponsabilidadessocialesydeprestaratencióónenlaconstruccióndeinfraestructuradealtacalidad,sostenible,inclusivayaccesible,dijoXi,quienagregóquelastecnologíasverdestambiéénexhortóalNuevoBancodeDesarrolloaprepararseparaampliarelnú,loslíderesdeotrospaísesBRICSafirmaroneltrabajodelasdosinstitucionesylasexhortaronafortalecerlascapacidadesdelospaísesBRICS,asícomodelosmercadosemergentesylospaísesendesarrolloengeneral,parafinanciarproyectosdeinfraestructuraydesarrollosostenible.,PorembajadordeChinaenlaRepúblicaDominicana,ZhangRunLadiplomaciachinaprovienedelaherenciaylainnovació,atravésdelainteracciónconlospaísesyelmundo,ladiplomaciachinasiempreenconstanteprocesodeexploraciónobtuvocaracterísticasyestilospropiosdediferentesperíúltimossieteaos,lacomunidadinternacionalhavistoclaramenteelcambiodelpapeldiplomáticodeChina,"guerracomercial"provocadaporEstadosUnidos,el"estilodejuego"deChinatambiééLarespuestaconsisteenlagradualconformaciónyestablecimientodelpensamientodeXiJinpingsobreladiplomaciacomoguíadelanuevaeraatravésdeactivasinnovacionesteóricasyprá,cit:"Elmundoestáexperimentandocambiosprofundosraramentevistosenunsiglo".Reflejanuestravisiónsobrelasituacióninternacionalactual,debidoalascensocolectivodelospaísesenvíasdedesarrolloylosmercadosemergentes,laprofundatransformacióndelaeconomíamundial,unasituacióndeseguridadinternacionalinestableyenmutaciónylareversióndelascorrientesideolóúltimosaos,laparticipacióndelospaísesenvíasdedesarrolloylosmercadosemergentesalaeconomíamundialessimilaraladelospaísesdesarrolladoscontribuyendomá(G20),laseconomíasemergentesyenvíasdedesarrolloylasdesarrolladassonmitadamitad,entreellas,lospaíseslatinoamericanoscomoBrasil,Méás,Chile,Perú,Panamá,RepúblicaDominicanayotrospaísespresentanbuendesempeoeconóíclicadeinnovacióncientíficaytecnológica,yseacercalacuartarevolucióáentrandoauna"sociedadinteligente"envísperadeuncambiosistemáánenestuporlostemascandentesylosjuegosgeopolííánextendiéndoseamenazasdeseguridadnoconvencionalestalescomoelterrorismo,laciberseguridad,lasprincipalesenfermedadestransmisiblesyelcambioclimá,losvalores,eldesarrolloylaseguridaddemuchospaísesdelmundo,especialmentelospaíseslíderes,estáónlosmovimientosantisistema,antielitismo,antiglobalización,antilibrecomercio,antiinmigración,,trayendoalmundoconmoció:"Chinaestarábiensolocuandoelmundoestébien,yviceversa".Esunainterpretaciónsencillayvívidadecóúltimos70aos,elpoderíointegralnacionaldeChinaseelevóíamásgrandedelmundo,elmayorpaíónparacasi130paíéneselúnicopaísquecuentacontodaslasindustriasincluidasenlaclasificaciónindustrialdelaONU,conmásde200productosindustrialesqueocupanelprimerlugardelmundoentérminosdeproduccióómicomundialyenlosúltimosaos,sutasadecontribucióéndebemosreconocerqueelPIBpercápitadeChinaessolounsextodeldeEstadosUnidosyuncuartodeldelaUniónEuropea(UE),ylosrecursosnaturalespercápitasonmuchomá,todavíahabía16,6millonesdepobresrurales,ónentrelacrecientenecesidaddelagentedeunavidamejoryeldesarrollodesequilibradoeinsuficienteeslaprincipalcontradiccióísgrandeconunafuerzaintegralpoderosa,perotambiénelpaísenvíasdedesarrollomásgrandedelmundo,yeldesarrollosiguesiendonuestraprioridadnúúltimacenturia,óndeinteresesysuniveldeintegraciónalsistemainternacional,óneconómicay,almismotiempo,habrindadounímpetusostenibleypoderosoalaestabilidadyelcrecimientoeconóúmerodepaíseshahechoqueeldesarrolloeconómicomundialseamáóndelapobrezahanhechoqueelcrecimientoeconómicoglobalseamáraunaeconomíápasosatrá,envezdecerrarse,soloseabrirámá:"Esforzarporabrirnuevasperspectivasendiplomaciadegranpaísconpeculiaridadeschinas".EstaeslaideaprincipaldeldiscursodelpresidenteXienl,partiendodesupropioposicionamientodelsocialismoconpeculiaridadeschinasypaísgrande,adoptaráunaactitudmásproactiva,esdecir,seadheriráalliderazgocentralizadoyunificadodelPartido,fortalecerálaautoconfianzayconcentraciónestratégica,tratarádemaneracoordinadalosasuntosnacionaleseinternacionalesyserviráalarevitalizació,ladiplomaciachinahatomadolainiciativadeemitirlavozdeChina,contribuiralmundoconsusaber,proponerproyectoschinos,trazarlíneasrojasylíneasmínimassobrelosasuntosquetenganqueverconsusoberanía,seguridadeinteresesdedesarrollo,defenderresueltamentelosderechoseintereseslegítimos,conducirlaequidadylajusticiaenelámbitointernacionalydesempearelpapeldeunpaí,Chinahafortalecidolanaturalezasistémica,estableycoherentedesupolíticaexterior,mejorandolaclaridaddesuvoz,elprestigiodesusplanteamientosylaprevisibilidaddesuspolíticas,locualesmuypropicioparaotrospaíínese,sielcapitándelgigantebarcochinonosupieraadóndeconducir,ohubieravarioscapitanes,dejandoqueelbarcosealboroteentodaslasdirecciones,quétipodeamenazarepresentaríaparaotrosbarcosPorelcontrario,sielcapitánmandaunificadayadecuadamenteypuedeavisardeantemanolavelocidad,ladirección,elcalado,ladistanciadiscretayotrasinformaciones,aumentaráengranmedidalaseguridaddelanavegación,reducirálosaccidentesdecolisiónytambiénayudaráamantenerelordendelavíanavegableinternacional.últimafrase:"Llamamosatodoslospaísesparalaconstrucciónconjuntadeunacomunidaddedestinodelahumanidad".ápidodesarrollodelastecnologías,laTierraescadadía"máspequea"enqueunoespartedetodoytodoespartedeuno,convertiéáleslavisióndelacomunidaddedestinodelahumanidadEnundiscursopronunciadoenenerode2017enGinebra,elpresidentechino,XiJinping,planteó"construirunmundodepazduradera,conseguridaduniversal,conprosperidadcompartida,conaperturaeinclusión,yconlimpiezayhermosura".Setratadeunarespuestagráficayperfectaporquereflejalosvalorescomunesdelasociedadhumana,correspondealosinteresesfundamentalesdetodoslospaísesdelmundo,representaelobjetivofinaldeladiplomaciachinaycontribuyealasuperacióndetresmentalidadesnocivas:laguerrafría,elhegemonismoylallamadatrampadeTucíóóqueseguiráconfirmezaelcaminodeldesarrollopacífico,respetarálasendadedesarrolloelegidaporotrospueblos,seadheriráal"diálogoenvezdeantagonismo,asociaciónenvezdealineación",defenderáelmultilateralismoylaeconomíamundialabierta,yempujaráelsistemadegobernanzaglobalhaciaunrumboconmayorjusticiayrazó,queproporcionaunaplataformaabiertadeprácticasparaconstruirlacomunidaddedestinodelahumanidad,hacompletadosuconfiguracióinayAméricaLatinayelCaribe,lasdospartesnosencontramosenunaetapasimilardedesarrolloytenemosexperienciashistóricasparecidas,porlotanto,,podemosserpionerosmancomunados.。BEIJING,9nov(Xinhua)--LacooperacióndevacunassehaconvertidoenunaspectodestacadodelacooperacióncontralaepidemiaentreChinaylospaísesdelConsejodeCooperacióndelGolfo(CCG),dijohoyelconsejerodeEstadoyministrodeRelacionesExterioresdeChina,ónministerialChina-CCGporvideoconferenciayaadióquelaspruebasclínicasdefaseIIIdelaprimeravacunacontralaCOVID-19,llevadasacaboporChinaconEmiratosArabesUnidosyBahréin,ádispuestaaresponderactivamentealasverdaderasnecesidadesdelaspersonasenlaregiónparalasvacunasyarealizaraccionesconcretasparapromoverlaconstruccióndeunacomunidaddesaludhumanaconlospaísesdelCCG,ásdeenfatizarqueChinaylospaísesdelCCGdebendefenderelmultilateralismo,WangtambiéndijoqueChinaseguiráapoyandoalospaísesdelCCGparamantenersuseguridadpolíísespertinentesdebenrealizarlareconstruccióneconómicaposterioralaepidemiabajolaspremisasdeprevenciónycontrolefectivosdelaepidemia,reiniciarlasnegociacionesdelaZonadeLibreComercioChina-CCG,reforzarlacooperaciónenseguridaddedatos,promoverlaconstrucciónconjuntadeimportantesproísesdelCCG,ChinasehaconvertidoenelmayorexportadoreimportadordesuspaíísesdelCCGseapeganfirmementealapolíticadeunasolaChinayestándispuestosatrabajarconChinaparaconstruirdeformaconjuntalaFranjaylaRutaconaltacalidad,aprecianelpapelactivoyconstructivodeChinaenlosasuntosregionalesyestándispuestosapromoverelquelaspartespertinentesresuelvanlasdisputasatravésdeldiálogo.。
鲁文公2021-01-24 00:12:30
HUANJIANG,26mayo,2020(Xinhua)--Vistaaéreadel25demayode2020delpaisajedelcampoenlaaldeadeChonglou,eneldistritoautónomodelaetniamaonandeHuanjiang,enlaregiónautónomadelaetniazhuangdeGuangxi,enelsurdeChina.(Xinhua/CaoYiming)HUANJIANG,26mayo,2020(Xinhua)--Vistaaéreadel25demayode2020delpaisajedelcampoenlaaldeadeChonglou,eneldistritoautónomodelaetniamaonandeHuanjiang,enlaregiónautónomadelaetniazhuangdeGuangxi,enelsurdeChina.(Xinhua/CaoYiming)HUANJIANG,26mayo,2020(Xinhua)--Vistaaéreadel25demayode2020delpaisajedelcampoenlaaldeadeChonglou,eneldistritoautónomodelaetniamaonandeHuanjiang,enlaregiónautónomadelaetniazhuangdeGuangxi,enelsurdeChina.(Xinhua/CaoYiming),YAMANASHI,6noviembre,2020(Xinhua)--Imagendel6denoviembrede2020delmonteFuji,enlaprefecturadeYamanashi,Japón.(Xinhua/DuXiaoyi)YAMANASHI,6noviembre,2020(Xinhua)--Imagendel6denoviembrede2020delmonteFuji,enlaprefecturadeYamanashi,Japón.(Xinhua/DuXiaoyi)YAMANASHI,6noviembre,2020(Xinhua)--Imagendel6denoviembrede2020delmonteFuji,enlaprefecturadeYamanashi,Japón.(Xinhua/DuXiaoyi)YAMANASHI,6noviembre,2020(Xinhua)--Imagendel6denoviembrede2020delmonteFuji,enlaprefecturadeYamanashi,Japón.(Xinhua/DuXiaoyi)。BRUSELAS,10nov(Xinhua)--LaUniónEuropea(UE)autorizaráuncontratoparalacompradehasta300millonesdedosisdelavacunacontralaCOVID-19desarrolladaconjuntamenteporlacompaíaalemanaBioNTechysusocioestadounidensePfizer,dijohoylapresidentadelaComisiónEuropea,UrsulavonderLeyen."Estaeslavacunamásprometedorahastaelmomento",,alquesellegaráelmiércoles,seráelcuartoquelaUEaseguraconunaempresafarmacé/Pfizerhademostradotenerunaefectividaddemásdel90porcientoparaevitarlainfecciónporCOVID-19enparticipantessinunainfecciónprobadapreviaporSARS-CoV-2,,paísescomoAlemania,China,Rusia,ReinoUnidoyEstadosUniónMundialdelaSalud,hastael3denoviembrehabía202candidatasavacunacontralaCOVID-19endesarrolloentodoelmundoy47deellasyaestánenpruebasclínicas.。
申文俊2021-01-24 00:12:30
BEIJING,10nov(Xinhua)--ElviceprimerministrochinoHanZhengsubrayóhoymarteslosesfuerzosparafortalecerlainnovació,tambiénmiembrodelComitéPermanentedelBuróPolíticodelComitéCentraldelPartidoComunistadeChina,hizolasdeclaracionesalpronunciarundiscursoporvideoenlaceremoniadeinauguracióndelaprimeraconferenciadelForoInternacionaldeCiencia,TecnologíaeInnovacióndelForodeBoaoparaAsia(FBA),,esmásimportantequenuncafortalecerlainnovacióncomolaprincipalfuerzaimpulsoraparapromovereldesarrolloeconómicoysocialymejorarlavidadelpueblo,áelpapelcentraldelainnovaciónensumodernizaciónytomarálaautosuficienciaencienciaytecnologíacomounabaseestratéáenlastecnologíaslíderesenelmundo,eldesarrolloeconómico,lademandadelpaísylavidaysaluddelpueblo,eimplementaráaúnmáslasestrategiasdevigorizacióndelpaísmediantelacienciaylaeducación,defortalecimientodelpaísconlaformaciónderecursoshumanosexcelentesydeldesarrollopropulsadoporlainnovación,óarealizaresfuerzosparamejorarelsistemanacionaldeinnovaciónyacelerarelobjetivodeconvertiraChinaenunanaciónlíderencienciaytecnologíóesfuerzosconjuntosparapromoverlaaperturaylainnovación,defenderfirmementeelmultilateralismo,oponersealproteccionismoyalunilateralismoeimpulsarintercambiosinternacionalesmásabiertos,inclusivosymutuamentebeneficiosossobreciencia,tecnologíaeinnovacióénpropusoabordarconjuntamentelosdesafíosmundiales,promoverlacooperacióncientíficaytecnológicainternacionalenelcontroldelaepidemiaylasaludpúblicaglobales,óncientíficaytecnológicadebencompartirse,HanpidiólaimplementacióndelaAgenda2030delasNacionesUnidasparaelDesarrolloSostenibleyunmayorapoyoparalospaíénpidióesfuerzosconjuntosparafortalecerlaproteccióndelosderechosdepropiedadintelectualypromoverlosintercambiostécnicosylacooperacióegiónAdministrativaEspecialdeMacao.,SAOPAULO,10nov(Xinhua)--DocepresosescaparonhoydeunacárceldelaciudaddePatoBranco,enelestadodeParaná,surdeBrasil,medianteuntúnelqueellosmismosexcavaron,informólapolicí,segúnlaPolicíaMilitarizadadeParaná,únelregistradaendosmesesenlamismacárcel,yaqueel10deagostoocurrióunasituaciónsimilar,óenlaPrisiónPúblicadePatoBranco,ciudaddelinteriordeParanáyfuegrabadoporlascáágenesdivulgadasporlapolicíasevequelospresossalierondeuntúnelenuncentrodesaluddelaprisión."Creemosquehantenidoalgúntipodeapoyocomoutensiliosparacavareltúnel",dijoelcapitándelapolicííalanzóalertasconlaidentidadyfotografíasdelospró。Elpresidentechino,XiJinping,ysuesposaPengLiyuan,posanparafotografíasconelpresidentedeElSalvador,NayibArmandoBukeleOrtez,ysuesposaenelGranPalaciodelPuebloenBeijing,capitaldeChina,,XiJinping,sostuvoconversacionesconelpresidentedeElSalvador,NayibArmandoBukeleOrtezenelGranPalaciodelPuebloenBeijingelmartes.(Xinhua/HuangJingwen)BEIJING,3dic(Xinhua)--Elpresidentechino,XiJinping,sereunióhoymartesenBeijingconelpresidentedeElSalvador,NayibArmandoBukeleOrtez,einstóalosdospaísesaelevarlasrelacionesbilateralesaunnivelmá,XidijoqueelestablecimientoderelacionesdiplomáticasentreChinayElSalvadoresunhitoimportanteenlahistoriadelarelaciónbilateral."Elestablecimientoderelacionesdiplomáticasabrelapuertadelacooperaciónbilateral,seajustaalastendenciasdeldesarrollohistóricoyestáacordeconlosinteresesfundamentalesdeambospueblos",ísesestablecieronrelacionesdiplomá,XielogióladecisióndeBukeledemantenerydesarrollarlasrelacionesentreChinayElSalvador."Hasmostradounavisiónestratégicacomoestadistayasumistelaresponsabilidadhistórica",dijoXiaálistaparatrabajarconElSalvadorparafortalecerlaconfianzamutua,expandirlosintercambiosycooperaciónsobrelabasedelrespetomutuoynointerferenciaenlosasuntosinternosdelotroconelfindepromovermáslasrelacionesbilateraleshaciaunnuevonivel,óaambaspartesfortalecerlacooperaciónenáreasdeconstruccióndeinfraestructura,agricultura,supervisióndelacalidad,energía,conservacióndelaguaycienciaytecnología,óndelaFranjaylaRutayestálistaparaimportarmásproductosdealtacalidadcomoazúcarycafédeElSalvador,indicóóaambospaísesasostenerintercambiosentrelosgobiernos,órganoslegislativos,partidospolíticos,círculosempresariales,jóvenes,expertosymediosdecomunicacióeconsiderabanaChinacomounmisterioantesdesuvisitaperoquedaronfascinadosdespuéáspersonasdeElSalvadorvisitenelpaísyestádispuestaaintensificarlosintercambiosentrepueblosyelentendimientomutuoparaconstruirunfundamentosocialsólidoyamplioparaeldesarrolloduradero,óónquejuegaunpapelimportanteenlaesferainternacional,Bukeledijoqueadmiralahistoriayculturaespléísesforjaronrelacionesdiplomáticashacesolounao,disfrutandeunpotencialenormeypuedendefinitivamenteserbuenosamigosentresí,óquecreequedesarrollarrelacionesconChinapuedegeneraraElSalvadormáóndeXi,BukeleindicóqueestácomprometidoadesarrollarunaamistaddelargoplazoconChinayadesarrollarrelacíticadeunasolaChinayapoyaaChinaenellogrodelareunificaciónpacífica,agregóóquesupaísapreciaelapoyodeChinayesperalacooperaciónconChinaenáreasdeinversión,comercio,construccióndeinfraestructura,agricultura,turismo,culturaycienciaytecnología,asícomoenlaconstruccióasrelacionesentreElSésdelasconversaciones,losdísestambiéóaChinaeldomingoparaunavisitadeEstadodeseisdíasporinvitacióndeXi.。